О визе :( или What doesn't kill us makes us stronger

Эх, правду говорят: "Не кажи "гоп", пока не перескочиш"...

У меня выдался просто уникальный денек:

9.06 Звоню в Департамент иммиграции

9.10 Все еще звоню В четверг они мне сказали, что я должна им выслать выписку со счета в банке. А вот украинское законодательство думает иначе...

9.12 Урра! Они решили войти в мое положение и дали разрешение на проживание

9.20 Звоню родителям :)

9.40 Со времени звонка родителям все еще пытаюсь дозвониться в финское посольство в Украине. Ураа! Надо утром завести паспорт и вечером забрать разрешение. Жизнь прекрасна

11.30 У меня уже есть билет. На пятницу. Дорогущий.... Но зато есть :)

12.00 Паспорт в посольстве. Остались только детали.

А вот теперь пошло самое "интересное"

16.00 Я снова в посольстве. "Девушка, у нас возникла проблема с Вашим паспортом. У Вас просрочена выездная виза. Мы были вынуждены проконсультироваться с узбекским консульством, но они сказали, что вы не можете выезжать в дальнее зарубежье. Вам надо обращаться в узбекское консульство. Потом мы Вам сможем помочь".

16.10 Пытаюсь объяснить, что узбеки пошлют меня обратно в Ташкент и эта милая прелесть займет у меня месяц, как минимум. И кучу денег. А о существовании подобной визы никто не знает (что, в принципе, они и сами прекрасно понимают). Но... не могут нарушить законы моей страны.

16.15 Я уже вышла из посольства. Но тут меня позвали обратно. Предложили проконсультиоваться у консула.

16.30 "Сожалею, но мы ничем не можем Вам помочь"

Потом был еще звонок в консульство Узбекистана, информирование о том, что меня "очень ждут" по месту прописки по поводу визы;

Потом состояние тупой безысходности... Ладно бы, такое случалось в первый раз. А так: то за визу вынуждена платить в полтора раза больше, чем все остальные подающиеся, то просто документы не принимают, то перепроверяют 150 раз. А чего стоит получить визы в посольствах в Ташкенте...Что же это за страна такая, что с ее гражданами совсем не считаются??? В том числе и ее собственная бюрократическая машина??? А предыдущие ВУЗы, от учебы в которых мне пришлось откзаться опять же из-за бюрократических вопросов? И так цинично звучит сообщение на последней странице паспорта "Обладатель данного паспорта находится под защитой Республики Узбекистан". Можно организовать спецпрограммы для граждан особо продвинутых стран по образу и подобию "Последнего героя": смени гражданство на что-то попроще и попробуй вернуться к себе домой. Экстрим гарантирован;

Потом проблеск надежды и определение потенциальных решений... Но мне эта виза станет просто золотой... А еще, меня, скорее всего, все-таки ждет дорога в Ташкент (эх, вот и СЕЕД реализую :))

А потом...

Потом жизнь продолжается. (Да, Катюша, догадываюсь, ты сейчас вспомнила ту фразу :)) И, как не пафосно это звучит, за свою визу я еще намерена побороться. А за одно и за будущее мое и моих близких, да и не только...

И напоследок, спасибо большое моим родителям, сестре и друзьям за поддержку :) Я вас люблю :)

О визе :)

Урра!
Я сегодня получила визу! Вернее, разрешение на проживание. Так что чувствую себя уже просто птицей в полете :)

И уже купила билет: вылетаю в пятницу в 13.50

Такие дела:)

О неожиданностях

В очередной раз убеждаюсь, что в жизни, большинсто самых приятных и, к сожалению, грустных событий происходят совершенно неожиданно и там, где о них даже не предполагали.

Вот сейчас о приятном :)

Совершенно неожиданно на компании "Сонопия" (где сейчас Аня Кучеренко работает) открылась вакансия специалиста по рекрутингу - внештатная должность, которой можно заниматься даже находясь на оочень большом удалении.

Вчера прошла интервью :) и с 10 сентября (могу и раньше, если успею) я приступаю.

Такие дела :)

Свято :)

Вітаю всіх з Днем Незалежності України! :))


А ще, я відкрита до вітань 1 вересня з приводу Дня Незалежності Узбекистану :))

Мой возраст

Какой Ваш реальный возраст и сколько Вы проживете? (Триникси)

Ваш реальный возраст 22 лет/года Вы проживете еще 40 лет/года Пройти тест!

О футболе, дубль 2

Итак, закончился матч Украина-Узбекистан. Узбеки проиграли: 1:2

Эхх..., но хоть не всухую.

Правда, сам матч на меня особого впечатления не произвел. Как будто мяч просто из одного конца поля в другой гоняли.

Зато, я предсказала самый точный результат. Правда, я думала,что еще будет автогол, но его не было (хотя, только что прочитала отчет, в котором сказано, что Пятов (Украина) чуть не отличился в собственных воротах на последней минуте.

Пойти на матч с Сараево, чтоли?

About the Big 4

One politician, One thief & One KPMG employee died & went straight to hell.

Politician said "I miss my country. I want to call my country and see how
everybody is doing there." She called and talked for about 5 minutes, and
then she asked "Well, devil how much I need to pay for the call????

The devil says "Five million dollars".

The Politician wrote him a cheque and went to sit back on her chair.

Thief was so jealous, he starts screaming, "My turn! I wanna call the my
group members, I want to see how everybody is doing there too"
He called and talked for about 2 minutes, and then he asked "Well, devil,
how much do I need to pay for the call????

The devil says "Ten million dollars".

With a smug look on his face, he made a cheque and went to sit back on his
chair.

KPMG employee was even more jealous & starts screaming, "I want to call my
office friends, managers and partners ", He called other KPMG employees and
he talked for twenty hours about his Audit files and jobs what are the new
clients, he talked & talked & talked, then he asked "Well, devil how much do
I need to pay for the call????

The devil says "Twenty dollars".

KPMG employer is stunned & says "Twenty dollars??? Only??"

Devil says:

- Calling from Hell to Hell is considered Local Call

О внимательности

Представляете, мне сегодня скинули страницу из последних DAAL files (X forever :)

Так вот в их замечательной табличке, под названием "LC Rankings" пропущен Киев!!!

Как говорит Слава Пивоварник: "Если руки растут из попы, то это не руки, это - ноги"...

О футболе

Не поверите: я иду на футбол :)))

Да еще не на какой-нибудь, а на товарищеский матч Украина-Узбекистан. Даже, в начале, не поверила своим ушам :)

Эх, буду надеяться на лучшее и готовиться к худшему.

Даже нарыла несколько ссылок:
http://football.sport.com.ua/news.phtml?id=28791

http://www.ua-football.com/ukrainian/national/46c19c0d.html
http://www.fanat.com.ua/news/ukraine/2007/08/14/na_uzbekistan_b_55101.html

П.С. Самое смешное, что обе стороны (т.е. обе части ЛК, болеющие за разные команды, причем часть болельщиков за Узбекистан состоит из целой меня :)(рада буду поддержке)) не очень полагаются на уровень своих команд. Но.... надежда умирает последней :)

Карта майбутнього українців

Так выглядит "карта будущего украинцев", сформированная во 2 этапе программы "Спілкування заради майбутнього" Киевстар.
Карта показывает позитивный сценарий будущего украинцев.

В общем, можно делать выводы... или не делать :)
О программе вообще и 2 этапе в частности, можно прочитать тут

А тут есть несколько отзывов, весьма противоречивых...

О русском языке

Просто обожаю этот стих в прозе. Так коротко и так красиво... Прав был Чехов :)

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины,- ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя - как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!

Июня 1882
Тургенев И.С.

О литературе

Есть такой знаменитый узбекский писатель - Абдулла Кадыри. Он считается одним из основоположников узбекского романа, писал о быте узбеков в 19 веке. Когда-то в школе мы читали отрывки его романа "Скорпион из алтаря". После, я долго хотела найти его в библиотеке - и..., не получалось. Решила полазить по инету: аналогично.

Но вот, хотя бы те отрывки:
http://uzlit.edunet.uz/kadyri1.php

ПИЩА ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ

* САМЫЙ БОЛЬШОЙ ГРЕХ — СТРАХ. САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — СЕГОДНЯ!
* САМЫЙ ЛУЧШИЙ ГОРОД — ТАМ, ГДЕ ТЫ ПРЕУСПЕВАЕШЬ.
* САМАЯ ЛУЧШАЯ РАБОТА — ТА, КОТОРУЮ ТЫ ЛЮБИШЬ.
* САМЫЙ ЛУЧШИЙ ОТДЫХ — РАБОТА.
* САМАЯ БОЛЬШАЯ ОШИБКА — ПОТЕРЯ НАДЕЖДЫ.
* САМАЯ БОЛЬШАЯ СЛАБОСТЬ — НЕНАВИСТЬ.
* САМЫЙ БОЛЬШОЙ НАРУШИТЕЛЬ СПОКОЙСТВИЯ — БОЛТУН.
* САМАЯ НЕЛЕПАЯ ЧЕРТА ХАРАКТЕРА — САМОМНЕНИЕ.
* САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК — ЛЖЕЦ.
* САМАЯ БОЛЬШАЯ ПОТРЕБНОСТЬ — В ОБЩЕНИИ.
* САМОЕ БОЛЬШОЕ БОГАТСТВО — ЗДОРОВЬЕ.
* САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДАР, КОТОРЫЙ ТЫ МОЖЕШЬ ДАТЬ ИЛИ ПОЛУЧИТЬ — ЛЮБОВЬ.
* САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДРУГ И ТОВАРИЩ — ХОРОШИЕ КНИГИ.
* ТВОИ ВРАГИ — ЗАВИСТЬ, ЖАДНОСТЬ, ПОТАКАНИЕ СОБСТВЕННЫМ СЛАБОСТЯМ, ЖАЛОСТЬ К САМОМУ СЕБЕ.
* САМОЕ БОЛЬШОЕ СОБЫТИЕ В ЖИЗНИ — ФИЗИЧЕСКОЕ, МЕНТАЛЬНОЕ И ДУХОВНОЕ ПЕРЕРОЖДЕНИЕ.
* САМОЕ ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ В ЧЕЛОВЕКЕ — ЗАЗНАЙСТВО.
* САМОЕ ОТТАЛКИВАЮЩЕЕ — ТИРАНИЯ.
* НАИБОЛЕЕ ГАДКАЯ ЧЕРТА — ВЫСОКОМЕРИЕ.
* САМЫЙ БОЛЬШОЙ КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ, О КОТОРЫЙ ПОСТОЯННО СПОТЫКАЕШЬСЯ – НЕВЕЖЕСТВО.
* САМЫЙ УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК — ТОТ, КТО ВСЕГДА ДЕЛАЕТ ТО, ЧТО СЛЕДУЕТ, ЭТО И ЕСТЬ ПРАВИЛО, СЛЕДУЯ КОТОРОМУ МОЖНО СТАТЬ УМНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ.

Еще пару ссылок из этой серии:
http://thaliavl.narod.ru/vvsu/life.htm
http://center-nlp.ru/?d_id=12&resultpage=2&s=16

Нарыла сегодня статью про корейцев

ДЛя тех,к то не знает, по маме я на половину кореянка. Нашла сегодня статью про репрессированных корейцев (как, собственно, корейцы появились в СРедней Азии). Не уверена на 100% о достоверности содержания, да, и достижений у корейев значительно больше (как минимум в банковской сфере:))но, тем не менее:


Корейцы Узбекистана: Семьдесят лет трудностей и успехов на новой родине

Семьдесят лет назад, 21 августа 1937 года, Совет народных комиссаров СССР и ЦК ВКП(б) издали постановление «О выселении корейского населения из пограничных районов Дальневосточного края». За шесть месяцев из Приморья в Узбекистан были принудительно перевезены 75 тысяч корейцев - 16307 семей. Они были размещены в качестве административных переселенцев на целинных землях Ташкентской области, Голодной степи, в низовьях Амударьи и на берегах Аральского моря. Здесь были созданы пятьдесят корейских колхозов и пополнены переселенцами 222 колхоза.

Грандиозный экономический эксперимент?

Сегодня историки спорят, было ли решение советской власти о переселении корейцев Дальнего Востока просто еще одним бессмысленным актом жестокости или большевики действительно опасались, что эта нация станет «пятой колонной» в назревавшей войне с Японией. Есть данные, что переселение задумывалось как грандиозный экономический эксперимент, поскольку после голода 1929-1931 годов в Казахстане и Средней Азии не хватало «людских ресурсов» для выполнения пятилетних планов по освоению целинных земель и развитию рисоводства.

Корейцев расселяли в основном на неосвоенных землях - среди малярийных болот и камышовых зарослей. Первые годы были для них чрезвычайно тяжелыми. Из-за нехватки жилья зимовали в сараях, на скотных дворах или в вырытых наспех землянках. Изгнанные из родных краев, на новом месте люди продолжали подвергаться массовым репрессиям. Им было запрещено свободное перемещение и проживание в городах. Однако корейцы в Узбекистане смогли не просто выжить в лихие годы, но и крепко встать на ноги, превратившись к настоящему времени в четвертую по численности в мире корейскую диаспору*, значительная часть которой считает эту страну своей родиной. Сегодня в Узбекистане живут около двухсот тысяч корейцев. Большинство из них родились после переселения, хотя остались и те, кто помнит драматические события далекого прошлого.

На русском Дальнем Востоке корейцы появились в 1860 году, когда после поражения Китая в Третьей опиумной войне к Российской Империи отошли обширные и мало заселенные территории на правом берегу Амура, в том числе небольшой - всего четырнадцать километров - участок границы с северной корейской провинцией Хамген Букдо, находившейся тогда в вассальной зависимости от китайских императоров. Это была небогатая область высоких гор с суровым климатом, в которой часто случались неурожаи. Первые корейские переселенцы отправлялись в Приморье, уходя от голода и эпидемий.

С 1905 года Корейский полуостров был оккупирован Японией, и иммиграция на север стала подстегиваться политическими причинами. На русской территории оседали те, кто спасался от ига захватчиков, здесь прятались даже целые подразделения разбитой корейской армии. К 1917 году в России жили уже 90 тысяч корейцев, причем в Приморье они составляли почти треть населения, а в некоторых приграничных районах - подавляющее большинство. Корейские крестьяне поддержали революцию 1917 года, обещавшую покончить с угнетением национальных меньшинств и беднейших классов.

История судьбы

Тян Ен Дин.
Тян Ен Дин. Фото "ИА Фергана.Ру"
- Я родился 19 мая 1917 года в корейском поселке Сучанского района Приморья, к северу от Владивостока в семье крестьянина бедняка, - рассказывает Тян Ен Дин, пенсионер, проживающий ныне в Бектемирском районе Ташкента. - Мои родители бежали из Северной Кореи в 1905 году, спасаясь от порабощения японскими колонизаторами. На новом месте их жизнь поначалу была ненамного легче. Земля принадлежала местным помещикам и кулакам, которые за аренду забирали у корейских переселенцев две трети урожая, так что им едва оставалось на семена. После революции этих помещиков и кулаков ликвидировали, а землю ненадолго роздали крестьянам, но тяжелые годы продолжались. Когда в начале тридцатых годов началась коллективизация, наша семья одной из первых вступила в колхоз. На Дальнем Востоке корейцы жили тогда небольшими семьями на отдельных хуторах по восемь-десять человек. После коллективизации мелкие поселения объединились в колхозы по тридцать-пятьдесят семейных хозяйств. Вместе стало легче. Каждую осень за трудовое участие каждой семье выделяли долю от общего урожая. Мы жили в ущелье между горных хребтов, и потому выращивали в основном картошку, капусту и кукурузу. На равнинах, в долине реки Уссури корейцы сеяли рис. Богатства не было, но можно было есть, и дети могли учиться.

- В 1934 году я поступил в Уссурийский корейский педагогический техникум, который окончил в июне 1937 года, - рассказывает Тян Ен Дин. - Мне дали направление на работу в начальную школу села Синандонг недалеко от китайской границы. Это село находилось в приграничном районе, и без специального пропуска туда проехать было нельзя. Летом я помогал родителям в поле. За две недели до начала учебного года отправился в Управление внутренних дел Уссурийска, чтобы получить пропуск. Но комиссар, посмотрев мой диплом и направление, улыбнулся и написал на документах красными чернилами резолюцию: «До особого распоряжения». Он сказал, чтобы я пока возвращался домой, никуда не уезжал и ждал неизвестно чего.

Мы тогда, конечно, не знали, что предстоит в самом ближайшем будущем. Я снова приехал к родителям и продолжал работать в колхозе. 30 сентября меня вызвал председатель сельского совета и попросил срочно собрать всех активистов в избе-читальне, поскольку, мол, с каким-то важным сообщением к нам приехала «тройка» - представитель НКВД, представитель Военного комиссариата и представитель райкома партии. Мы собрались их послушать. Первым выступил представитель райкома. Он сказал, что империалистическая Япония готовится напасть на Советский Союз. Японское правительство заявляет, что все корейцы, где бы они не жили, являются подданными японского императора, поэтому другие государства не имеют права мобилизовать их в свои армии. Руководство СССР, чтобы не обострять отношения с Японией, приняло решение больше не призывать корейцев на службу в Красную Армию. Но враги засылают на советскую территорию своих шпионов и диверсантов. По внешности корейцев трудно отличить от японцев и китайцев, поэтому шпионы и вредители могут скрываться среди нас, что угрожает государственной безопасности на Дальнем Востоке. Для нашего же блага советское правительство решило переселить нас как можно дальше от границ Японии.

Нам было горько это слышать. Мы ненавидели Японию, из-за которой наши родители потеряли свою родину. Во время гражданской войны многие корейцы Приморья участвовали в партизанских отрядах, боровшихся с интервентами. До этого нам говорили, да мы и в газетах читали, что уже были случаи, когда на Дальнем Востоке арестовывали группы японских диверсантов, скрывавшихся среди корейцев, а НКВД раскрывало корейские организации, сотрудничавшие с Японией.

Протестовать никто не стал. «Тройке» задавали вопросы только об организационном порядке переселения - как быстро нужно собраться, чего и сколько можно с собою взять.

Председателем нашего колхоза был мой зять - муж моей старшей сестры. До этого он был кадровым военным, служил в Красной Армии восемь лет и был членом партии. Он потом специально съездил в райком и добился, чтобы собранный в этом году урожай посчитали и приняли по акту, на основании которого мы рассчитывали получить что-то на новом месте. Крупный скот тоже передали государству. Дома пришлось бросить. На сборы нам дали две недели. И это казалось много, так как из приграничных районов целые села вывозили за два-три дня.

16 октября нас погрузили на железнодорожный состав, по пять семей в один товарный вагон. Ехали мы очень долго. Когда с запада шли пассажирские поезда, наш состав останавливался, и иногда стоял сутками. Еды не хватало. На стоянках многие ходили по окрестностям, чтобы обменять на еду или продать что-нибудь из вещей. Некоторые отставали, и потом догоняли эшелон на пассажирских поездах. В дороге от голода и грязи умерло много стариков и маленьких детей. Хоронить их, как положено, было некогда. Копали могилы рядом с железнодорожными путями.

Седьмого ноября нас, наконец, привезли в Узбекистан и начали выгружать на станции «55-й разъезд» под Янгиюлем. Погода была еще теплая и сухая, и мы, привыкшие к крепким морозам на Дальнем Востоке, думали, что, может быть, в Средней Азии совсем не бывает зимы, и нам здесь вообще нечего бояться. Я помню, что в день нашего прибытия станция была украшена праздничными транспарантами в честь двадцатилетней годовщины революции. Узбеки смотрели на нас с удивлением. Они не понимали, кто мы такие. Вроде бы узкоглазые, как китайцы, но такие же смуглые, как местные жители… Потом нам дали подводы и грузовые автомобили и начали развозить по местам. Нашу семью привезли в колхоз «Новая жизнь»**. Там уже жили корейцы, которые приехали на месяц раньше нас. Им были отданы пустующие дома, которые они успели как-то благоустроить. А нас куда девать? В конюшню или на скотный двор. Постелили там сухую солому, чтобы было, где спать. В декабре наш председатель поехал в райцентр, и ему выделили пустующие земли в пойме реки Чирчик. Никаких жилых строений или строительных материалов пока не выделяли. Глядя на наступающие зимние холода, которые в том году оказались почти такими же суровыми, как в Приморье, мы начали рыть землянки среди окружающих нас болот. Старики посоветовали рубить камыш и вязать циновки, чтобы покрывать крыши и утеплять стены. Вспомнили, как делать традиционные корейские печи. Камыш обмазывали глиной, потом обжигали. Стебли камыша выгорали, а глина становилась твердой, как камень.

Многие не пережили первую зиму и следующий год, оказавшийся очень трудным и не сытым. Хорошо, что правительство Узбекской ССР издало указ, освобождавший на первое время новые корейские хозяйства от выполнения плана по заготовкам. В 38-м году нас начали обеспечивать кое-какими стройматериалами. Несмотря на все трудности и лишения, старшие говорили нам, что нужно взять волю в кулак и потрудиться ради будущего благополучия. Мы начали осушать болота, вырубать заросли, рыть каналы и устраивать рисовые чеки. На осушенных участках земля, надо сказать, оказалась очень плодородной. В первую же осень получили урожай риса, какого в Приморье не видели. И узбеки удивлялись - у них урожай был намного меньше. Они стали у нас учиться, как выращивать рис. Раньше, как будто, не знали, что нужно делать прополку и постоянно ухаживать за посевами, только бросали семена, а потом не заходили в воду до осени. А мы прополку делали по четыре раза, выдирая сорняки из каждой лунки с корнями. Чтобы защититься от паразитов и водяных червей, женщины надевали для работы на рисовых чеках плотные чулки.

Вскоре двоюродный брат пригласил меня в колхоз «Политотдел», где сам работал завхозом в корейской школе. В 1938-м году, когда произошла первая стычка советских войск с Японией у озера Хасан, над нашими головами снова сгустились тучи. Начались массовые аресты. Почти всех людей старшего поколения сажали без суда и следствия. От этого появились вакансии. Я устроился учителем корейского языка в начальных классах на место арестованного педагога. Успел проработать полтора года. 1 сентября 1939 года преподавание в корейских школах на родном языке запретили***. Перешли на русский язык, который до этого преподавали только как отдельный предмет.

Я тогда еще плохо владел русским языком, поэтому был вынужден уйти из школы. Я поступил в Институт народного хозяйства имени Куйбышева в Самарканде, мечтал учиться в Университете. Но судьба распорядилась иначе. Германия оккупировала Польшу и началась Мировая война, вступить в которую готовился Советский Союз. С первого курса многих призывали в армию - русских и узбеков, но не корейцев. Аудитории были почти пустые. В это время я получил телеграмму из дома о том, что мои родители не могут обойтись без моей помощи. Написал заявление об отчислении, надеясь продолжить учебу потом. Декан меня уговаривал: «Учись, учись! Освоишь русский язык, сам станешь преподавателем, профессором». Но мне пришлось вернуться в колхоз. Работал пастухом, потом бухгалтером. Когда вступил в партию, стал работником культуры. В 1941 году я женился. Через тринадцать дней после свадьбы началась война. Наша молодежь была полна энтузиазма. Многие пытались, вопреки запрету, уйти на фронт добровольцами. Мы с друзьями специально ездили в военкомат, подавали заявления, но нам отказали. Был у меня один друг по фамилии Ким, что по нашему значит «золото». Он ухитрился сменить фамилию на Золотарева, и его призвали. А я опять вернулся домой, чтобы прожить долгую жизнь в повседневных трудах и заботах. В этом году отпраздновал свое девяностолетие.

Ким Пен Хва – человек-легенда

2 июля 1945 года, незадолго до того, как СССР объявил войну Японии, Лаврентий Берия издал приказ, согласно которому все корейцы были взяты на учет в качестве спецпереселенцев, получив фактический статус ссыльных. В местах их поселений были созданы отделения специальных комендатур при местных управлениях НКВД. Но после смерти Сталина основные ограничения были сняты. В пятидесятые годы, получив паспорта, советские корейцы смогли выезжать за пределы Средней Азии, учиться в России, и даже получили возможность вернуться на Дальний Восток. Но люди не захотели опять начинать все с нуля. Ведь их родные села в уссурийской тайге давно заросли дикой травой. Зато в Узбекистане корейские колхозы к тому времени сильно окрепли, разбогатели и стали передовыми хозяйствами не только в области рисоводства, но и по выращиванию хлопчатника. На их благодатные земли мигрировали более десяти тысяч корейцев из Казахстана, и к 1969 году численность корейской общины Узбекистана почти удвоилась, достигнув 138 тысяч человек.

Особенную известность получил колхоз «Полярная звезда», сегодня носящий имя своего председателя Ким Пен Хва. Родившийся 6 августа 1905 года в селе Чапигоу Суйфунского района Приморья в семье мигрантов из Хамген Букдо, Ким Пен Хва в юности участвовал в борьбе с японскими интервентами на Дальнем Востоке. Затем в качестве кадрового офицера был награжден за активные действия во время конфликта на Китайско-Восточной железной дороге (КВЖД) и направлен в Москву на военно-политические курсы. Но трагические события эпохи помешали его армейской карьере. После переселения корейцев в 1937 году, за которым последовали национальные «чистки» в партийных и административных рядах, немногочисленные корейцы в рядах Красной Армии почувствовали себя неуютно. Летом 1939 года, в разгар репрессий, молодой офицер демобилизовался в звании старшего лейтенанта с должности помощника командира роты Казанской стрелковой дивизии, и уехал в Узбекистан, где сначала работал начальником строительно-мелиоративного управления в колхозе «Новый Путь». В 1940 году Ким Пен Хва избрали председателем отстающего хозяйства в соседнем районе, пытавшегося освоить заболоченные земли и заросли тугаев вокруг маленького кишлака Чивин-тепа, что по-узбекски значит «Комариный холм». Корейские переселенцы назвали этот колхоз «Полярная звезда», в честь колхоза, оставленного ими в Михайловском районе Приморья. Ким Пен Хва за несколько лет сумел сделать из этого хозяйства настоящую звезду отрасли, в первый же год увеличив урожайность риса в два раза, а в тяжелые военные годы смог нарастить в пять раз площадь орошаемых земель. При этом он подал соплеменникам пример патриотизма, внеся в Фонд обороны сто тысяч рублей из личных сбережений. Последовав его примеру, пять крупных корейских колхозов Ташкентской области перечислили шесть миллионов рублей на строительство боевых самолетов и танков. А председатель колхоза «Северный маяк» Сергей Цой внес на оборону отечества от своей семьи один миллион рублей.

В послевоенные годы «Полярная звезда» совершила очередной мощный рывок в получении высоких урожаев риса и хлопчатника, став одним из передовых хозяйств Узбекистана. В 50-х годах между корейскими колхозами началось интенсивное соревнование в трудовых победах и благоустройстве жизни. В своем колхозе Ким Пен Хва построил три клуба, шесть школ, шесть магазинов, больницу, роддом, аптеку, баню, стадион, почтовое отделение, швейные и сапожные мастерские. Все дворы колхозников были радиофицированы и электрифицированы. Были созданы корейский народный театр, национальные ансамбли, футбольная и волейбольная команды. 26 передовиков «Полярной звезды» были награждены званием Героев социалистического труда.

Ким Пен Хва возглавлял «Полярную звезду» 34 года, избирался депутатом Верховного Совета Узбекской ССР II-VII созывов, был членом Комиссии Верховного Совета республики по сельскому хозяйству. Единственный из корейцев бывшего СССР, он был дважды награжден Звездой Героя Труда и четырьмя орденами Ленина. Как дважды Герою, ему полагался прижизненный бюст на родине, и он захотел установить его не в Чапигоу, а вблизи Комариного холма, заявив, что считает своей родиной Узбекистан. После смерти Ким Пен Хва в 1974 году его имя присвоили колхозу «Полярная Звезда», ставшему к тому времени многонациональным, а также одной из улиц Ташкента. В 2005 году корейская община Узбекистана торжественно отметила столетие со дня рождения легендарного руководителя.

Корейцы Узбекистана вчера и сегодня

С 70-80 годов численность корейского населения в Узбекистане перестала расти особенно быстрыми темпами. Корейцы начали активно переселяться из сельской местности в крупные города, особенно в Ташкент, где местами их компактного проживания сделались южные районы и пригороды - Куйлюк и Сергели. В городских семьях появилась негласная традиция заводить не больше двух детей, чтобы наверняка обеспечить им материальный достаток, высшее образование и перспективы карьеры. Тем временем корейские колхозы Ташкентской области переставали быть корейскими по большинству населения, заполняясь узбеками, перебиравшимися туда из менее благополучных мест. Корейцы-горожане, тем временем, штурмовали урбанистические сферы деятельности, достигнув успехов практически во всех областях. При этом они внесли заметный вклад в развитие науки, культуры и искусства Узбекистана. Наиболее известны доктор физико-математических наук Вячеслав Эм, доктор филологических наук Алексей Шин, востоковед Валерий Ким, художник Николай Шин, за пределами Узбекистана называемый «Восточным Пикассо», солист балета Владислав Югай, дирижер Артем Пак, фотохудожник Виктор Ан. Этот список, конечно, можно пополнить и яркими именами представителей молодого поколения.

Среди сельских корейцев в последние годы застоя также не угасли традиционное трудолюбие, дух предприимчивости и здоровый прагматизм. Ежегодно тысячи корейцев из республик Средней Азии разъезжались по всему Советскому Союзу на сезонные работы по выращиванию лука, овощей и бахчевых культур.

Корейцы активно налаживали зачатки рыночной торговли как с регионами будущего СНГ, так и между Узбекистаном и другими странами, и вообще оказались хорошо подготовленными к грядущим переменам. Не случайно на «Ипподроме» - главном оптовом рынке Узбекистана в 90-х годах - почти сразу возникло деление на «узбекский» и «корейский» базары. Но это было лишь начало новой эпохи, когда в глаза бросалась в основном энергия мелких предпринимателей и «челноков». Существует мнение, что периодом максимального расцвета крупного бизнеса корейской общины в Узбекистане были 1994-2000 годы, когда Виктор Чжен занимал должность заместителя премьер-министра в узбекском правительстве.

Отвлекаясь от политики, можно сказать, что наиболее заметным для других национальностей атрибутом повседневного присутствия корейцев в Узбекистане остается их национальная кухня, представленная во всех больших городах десятками популярных ресторанов, филиалы которых в последние годы открываются и в соседних странах, например, в Кыргызстане. Зато все труднее встретить в Ташкенте «традиционную картинку» минувшего десятилетия - корейцев, буквально на каждом перекрестке торгующих острыми салатами «морковчи», «кимчи», «фунчеза» и, приправленной красным перцем, маринованной в уксусе рыбой - хе. Приготовление и сбыт этих лакомств давно освоили и узбеки. Корейцев за прилавками с пряной едой теперь можно увидеть разве что где-нибудь на Фархадском базаре или Куйлюке. Типичные представители сегодняшней корейской молодежи - менеджеры, юристы, сетевые администраторы, деятели шоу-бизнеса. Между тем, в отдаленных регионах страны до сих пор можно найти корейские семьи, продолжающие усердно и терпеливо обрабатывать свои маленькие участки земли.

Примечания

*Наиболее многочисленные корейские диаспоры проживают в Китае - около двух миллионов, США - 1 млн. 660 тысяч, Японии - около 700 тысяч. В странах СНГ насчитывается до 500 тысяч корейцев: в России - 140 тысяч, в Казахстане - около 100 тысяч, в Кыргызстане - 20 тысяч, на Украине - около 15 тысяч. В Узбекистане наиболее крупные корейские общины сегодня сосредоточены в Ташкенте - около шестидесяти тысяч, Ташкентской области - семьдесят тысяч, в Сырдарьинской области - одиннадцать тысяч, в Каракалпакстане - восемь тысяч, в Самаркандской области - шесть тысяч, в Хорезме - пять тысяч человек.

**Еще до массового переселения корейцев с Дальнего Востока в Ташкентской области существовало тридцать корейских колхозов.

***Корейцы, переселившиеся в Среднюю Азию из Приморья, говорят на северо-восточном хамгенском диалекте, который заметно отличается от хангугинского диалекта Южной Кореи. За семьдесят лет жизни в Узбекистане язык местных корейцев впитал некоторые заимствования из русского и узбекского языков. В сельской местности на родном языке до сих пор говорят многие представители старшего поколения. Практически все корейцы Узбекистана свободно владеют русским языком, и большинство, особенно в сельской местности, хорошо знает узбекский язык.


http://www.ferghana.ru/article.php?id=5257

О балансе :)

Жизнь - просто гениальная вещь. Сколько не наблюдаю, не перестаю восхищаться. То, что происходит наяву, не может придумать ни одна, даже очень яркая фантазия.

Но больше всего восхищает ее умение поддерживать баланс. Успехи сменяются неудачами, большие радости маленькими разочарованиями, приходят и уходят люди: мы преклоняемся перед ее бесконечностью и больше понимаем ценность.

Ну, хватит о лирике :) Теперь о том, как этот самый замечательный баланс поддерживается в жизни.

Вообще-то, я очень люблю заниматься тем, что называется английским словом "шоппинг" или "мотание по магазинам в поисках того, что ты собираешься надеть/обуть и т.д." Обычно сей вид дейтельности заряжает кучей позитивных эмоций и осознанием собственной неотразимости (да, я очень скромна :)) Если не одно "но": незабываемые минуты, когда страстно желающим услужить продавец интересуется: "А это вам в школу?" Или же,когда во время приобретения вина в близлежащем супермаркете мне с обворожительной улыбкой сообщают, что "алкоголь продается людям, достигшим 18 лет".

Хм, хотя в этом есть свою безусловный плюс: лет, эдак так через 30 моя способность выглядеть как старшеклассницей, явно будет восхищать всех окружающих :))

Ноооо, все-таки шоппинг это супер. Особенно, творчекий процесс осздания того образа, в котором ты бы хотела себя видеть. Люблю.

Как я уже говорила, в жизни всегда поддерживеатся баланс. Так вот супер балансирующим позитивом стала наша welcome and farewell пати для мексиканских стажеров (приехал Энрике, уезжает СИтла). Они такие классные, и я уже соскучилась по Ситле...

И в конце нас учили танцевать сальсу!! Так что самые простые основные шаги я уже знаю. Осталось научиться слушать партнера, музыку, красиво двигаться и импровизировать.... Но, мне, слава Богу еще только 19, а выгляжу лет так на 15-16 (судя по невольным социологическим опросам), так что впереди есть куча возможностей освоения этого замечательного танца.

Такие дела.

Steve Jobs Stanford Commencement Speech 2005

It's definitely worth watching!

О китайском и не только "чуде"

Сегодня пока раскала в инете инфу о экономичеких реформах, зашла сюда:
http://www.cipe.org/publications/papers/cipeoecd.php

Это кейсы CIPE (Center for International Private Enterprise - a non-profit affiliate of the U.S. Chamber of Commerce and one of the four core institutes of the National Endowment for Democracy. CIPE has supported more than 1,000 local initiatives in over 100 developing countries, involving the private sector in policy advocacy and institutional reform, improving governance, and building understanding of market-based democratic systems. CIPE provides management assistance, practical experience, and financial support to local organizations to strengthen their capacity to implement democratic and economic reforms. CIPE programs are also supported through the United States Agency for International Development.)

Жаль, что у них нет офиса в Киеве - есть только региональные в Москве. Зато они реализуют интересные проекты, о которых можно почитать на их сайте, в т.ч. и в Украине.

Кейсы я еще все не прочитала, но обещают быть интересными :)

П.С. Не могу я долго находиться в состоянии апатии :) Так что вот с завтрашнего дня начну активно паковаться :) В общем, жизнь продолжается

Случайно надыбала :)

Мир тесен....
Компания Школа Экономики Хельсинки
Местоположение Финляндия
Продукт QPR ScoreCard
Отрасль Государственный и общественный сектор
Описание Решение на основе Application Service Provider (ASP) предоставило доступ к системе сбалансированных показателей, которая облегчила управление учебными курсами в университете, сказал профессор Teemu Malmi. Мы использовали QPR ScoreCard
в течение 2 лет, и получили превосходные отзывы от наших студентов. Этот инструмент помог студентам понять необходимость оценки эффективности с помощью системы сбалансированных показателей в любой организации.

http://www.qpronline.ru/customers/ww/helsinki_school_economics.php

BSC forever:)

Где я буду в ближайшее время и что, собственно, собираюсь изучать :)

Да, лучше поздно, чем никогда :)
Так что решила написать о своем новом универе.

Итак,
Helsinki School of Economics (Finland)
(http://www.hse.fi)
Хельсинская Школа Экономики - HSE – это ведущая школа бизнеса в Финляндии. Школа выпускает специалистов различных уровней подготовки: бакалавр, магистр (Master), лиценциат (Licentiate) и доктор экономических наук. С момента основания школы в 1911 году, Школу окончило более 20000 человек, 12100 из которых получили степень бакалавра (Bachelor of Science), 7700 – степень магистра (Master of Science), 300 – Licentiate of Science и 200 – степень доктора экономических наук.

Хельсинская Школа Экономики:

*
19 выпускников со степенью доктора наук
*
75 публикаций в научных журналах
*
85 выпускников программы MBA (Мастер Делового Администрирования)
*
2581 обучающихся студентов
*
70 университетов-партнёров

«Тройная корона» - ведущие международные аккредитации

12 апреля 2007 года Хельсинская Школа Экономики (HSE) получила аккредитацию ассоциации AACSB (Association to Advance Collegiate Schools of Business). Хельсинская Школа Экономики теперь аккредитована всеми тремя ведущими международными организациями, которые занимаются сертификацией школ бизнеса. Ранее школа прошла сертификацию Европейской ассоциацией EQUIS и ассоциацией MBA. Поучение этих трех аккредитаций, часто называемых «тройной короной» ставит Хельсинскую Школу Экономики в ряд лучших мировых школ наравне с 20-ю другими университетами, такими как HEC (Париж), ESADE, RSM Университет Эразмус, Университетский Колледж Дублина, FGV и Tec de Monterrey EGADE.

Хельсинская Школа Экономики предлагает следующие образовательные программы:

*
Экономика
*
Языкознание и коммуникации
*
Финансы и бухгалтерский учёт
*
Бизнес-технологии
*
Маркетинг и менеджмент

(Источник: Партнеры ВШМ СПбГУ)

А вот, в чем я буду совершенствоваться:

The Bachelor’s Program in Business Technology is an interdisciplinary program for
managers of global technology-driven businesses. The program integrates the previous
majors of Information Systems Science, Logistics, Management Science, Technology
Management and Quantitative Methods into a flexible and competitive education. Studies in the Business Technology program will provide the student with an overall view of business functions and their interdependence, excellent analytical skills, a strong theoretical background and the ability to apply best practices and models in solving business problems.
During the studies in the program the student will learn the methods of management
science, the development of information systems and associated business processes, the analysis and implementation of logistics systems as well as the innovation of new products and services. Students will be able to use managerial tools, such as quantitative models and information technology, in planning and problem solving, and will be familiar with issues and methods regarding the development of business and information networks, as well as with logistics concepts for sourcing, production, and distribution of goods and services.
The graduates of the Bachelor’s Program in Business Technology are prepared to work in diverse expert-level assignments as managers, consultants or entrepreneurs typically with projects in the fields of information technology, logistics and supply chain management,financial management, or marketing.

Учиться мне предстоит в течение 5 лет, что включает в себя полный бакалавриат и магистерку.

Для тех, кому интересно почитать о ФИнляндии и образовании там,в от несколько ссылок:
Discover Finland on the web
Virtual Finland

П.С, Вместе со мной будет учиться чувак из Крыма :) И вообще, среди моих будущих "соплеменников" уже точно 4 из 31 русскоговорящих (вместе со мной:). И у нас уже есть своя рассылка :)
В общем, айсек развивает лидеров ;)

И немного позитива для поддержания баланса :)

Вчера чисто случайно обнаружило, что, еслия поднапрягую свои весьма скромные познания французского и провожу аналогию с английским, то простые тексты на испанском могу понять :)))

Мелочь, а приятно

А вот такая у меня душа :)

Ваша душа окрашена в... зеленый цвет

, который символизирует молодость, богатство, энергию, замкнутость, ревность, жадность, искренность, надежность, стабильность, денеги, удачу, процветание и изобилие. Зеленый - цвет Земли. Это символ изобилия нашей планеты и жизни вообще.

Пройти тест

Кстатит, зеленый - на самом деле один из самых любимых моих цветов :)

Держите за меня кулаки

Я начинаю впадать в апатию от этой тягомотины с разрешением на проживание: такое состояние зависания в пространстве, когда ждешь-жждешь и не понятно, когда же это все кончится :(

На днях сделала запрос в Департамент Иммиграции в Финляндии, там мне ответили, что мой апплик им еще даже не доставился (Хотя я подалась месяц назад!)

А визовый офицер сейчас в отпуске и будет только после 22. А мне уже 27 надо быть в Хельсинки. И самый подходящий рейс - 24 числа.

Теоретически, я могу еще податься на обычную визу и получить разрешение, уже находясь в Финляндии. Но опять же надо ждать этого офицера...

Fingers cross!

Стеклянный потолок

Не помню, чтобы я читала это рассказ в школе (хотя, может и читала), но сегодня в одном из журналов встретила упоминание о "Аttalea princeps" Всеволода Гаршина.

Несмотря не то, что изначально рассказ предполагался как аллегория о террористах, он близок многим сферам жизни и именно из него идет термин "стеклянный потолок".

А вот и рассказ:


В одном большом городе был ботанический сад, а в этом саду - огромная
оранжерея из железа и стекла. Она была очень красива: стройные витые колонны
поддерживали всё здание; на них опирались легкие узорчатые арки, переплетенные
между собою целой паутиной железных рам, в которые были вставлены стекла.
Особенно хороша была оранжерея, когда солнце заходило и освещало ее красным
светом. Тогда она вся горела, красные отблески играли и переливались, точно в
огромном, мелко отшлифованном драгоценном камне.

Сквозь толстые прозрачные стекла виднелись заключенные растения. Несмотря
на величину оранжереи, им было в ней тесно. Корни переплелись между собою и
отнимали друг у друга влагу и пищу. Ветви дерев мешались с огромными листьями
пальм, гнули и ломали их и сами, налегая на железные рамы, гнулись и ломались.
Садовники постоянно обрезали ветви, подвязывали проволоками листья, чтобы они
не могли расти, куда хотят, но это плохо помогало. Для растений нужен был
широкий простор, родной край и свобода. Они были уроженцы жарких стран,
нежные, роскошные создания; они помнили свою родину и тосковали о ней. Как ни
прозрачна стеклянная крыша, но она не ясное небо. Иногда, зимой, стекла
обмерзали; тогда в оранжерее становилось совсем темно. Гудел ветер, бил в рамы
и заставлял их дрожать. Крыша покрывалась наметенным снегом. Растения стояли и
слушали вой ветра и вспоминали иной ветер, теплый, влажный, дававший им жизнь
и здоровье. И им хотелось вновь почувствовать его веянье, хотелось, чтобы он
покачал их ветвями, поиграл их листьями. Но в оранжерее воздух был неподвижен;
разве только иногда зимняя буря выбивала стекло, и резкая, холодная струя,
полная инея, влетала под свод. Куда попадала эта струя, там листья бледнели,
съеживались и увядали.

Но стекла вставляли очень скоро. Ботаническим садом управлял отличный
ученый директор и не допускал никакого беспорядка, несмотря на то что большую
часть своего времени проводил в занятиях с микроскопом в особой стеклянной
будочке, устроенной в главной оранжерее.

Была между растениями одна пальма, выше всех и красивее всех. Директор,
сидевший в будочке, называл ее по-латыни Attalea! Но это имя не было ее родным
именем: его придумали ботаники. Родного имени ботаники не знали, и оно не было
написано сажей на белой дощечке, прибитой к стволу пальмы. Раз пришел в
ботанический сад приезжий из той жаркой страны, где выросла пальма; когда он
увидел ее, то улыбнулся, потому что она напомнила ему родину.

- А! - сказал он. - Я знаю это дерево. - И он назвал его родным именем.

- Извините, - крикнул ему из своей будочки директор, в это время
внимательно разрезывавший бритвою какой-то стебелек, - вы ошибаетесь. Такого
дерева, какое вы изволили сказать, не существует. Это - Attalea princeps,
родом из Бразилии.

- О да, - сказал бразильянец, - я вполне верю вам, что ботаники называют
ее - Attalea, но у нее есть и родное, настоящее имя.

- Настоящее имя есть то, которое дается наукой, - сухо сказал ботаник и
запер дверь будочки, чтобы ему не мешали люди, не понимавшие даже того, что уж
если что-нибудь сказал человек науки, так нужно молчать и слушаться.

А бразильянец долго стоял и смотрел на дерево, и ему становилось всё
грустнее и грустнее. Вспомнил он свою родину, ее солнце и небо, ее роскошные
леса с чудными зверями и птицами, ее пустыни, ее чудные южные ночи. И вспомнил
еще, что нигде не бывал он счастлив, кроме родного края, а он объехал весь
свет. Он коснулся рукою пальмы, как будто бы прощаясь с нею, и ушел из сада, а
на другой день уже ехал на пароходе домой.

А пальма осталась. Ей теперь стало еще тяжелее, хотя и до этого случая
было очень тяжело. Она была совсем одна. На пять сажен возвышалась она над
верхушками всех других растений, и эти другие растения не любили ее,
завидовали ей и считали гордою. Этот рост доставлял ей только одно горе; кроме
того, что все были вместе, а она была одна, она лучше всех помнила свое родное
небо и больше всех тосковала о нем, потому что ближе всех была к тому, что
заменяло им его: к гадкой стеклянной крыше. Сквозь нее ей виднелось иногда
что-то голубое: то было небо, хоть и чужое, и бледное, но все-таки настоящее
голубое небо. И когда растения болтали между собою, Attalea всегда молчала,
тосковала и думала только о том, как хорошо было бы постоять даже и под этим
бледненьким небом.

- Скажите, пожалуйста, скоро ли нас будут поливать? - спросила саговая
пальма, очень любившая сырость. - Я, право, кажется, засохну сегодня.

- Меня удивляют ваши слова, соседушка, - сказал пузатый кактус. - Неужели
вам мало того огромного количества воды, которое на вас выливают каждый день?
Посмотрите на меня: мне дают очень мало влаги, а я все-таки свеж и сочен.

- Мы не привыкли быть чересчур бережливыми, - отвечала саговая пальма. -
Мы не можем расти на такой сухой и дрянной почве, как какие-нибудь кактусы. Мы
не привыкли жить как-нибудь. И кроме всего этого, скажу вам еще, что вас не
просят делать замечания.

Сказав это, саговая пальма обиделась и замолчала.

- Что касается меня, - вмешалась корица, - то я почти довольна своим
положением. Правда, здесь скучновато, но уж я, по крайней мере, уверена, что
меня никто не обдерет.

- Но ведь не всех же нас обдирали, - сказал древовидный папоротник. -
Конечно, многим может показаться раем и эта тюрьма после жалкого
существования, которое они вели на воле.

Тут корица, забыв, что ее обдирали, оскорбилась и начала спорить.
Некоторые растения вступились за нее, некоторые за папоротник, и началась
горячая перебранка. Если бы они могли двигаться, то непременно бы подрались.

- Зачем вы ссоритесь? - сказала Attalea. - Разве вы поможете себе этим? Вы
только увеличиваете свое несчастье злобою и раздражением. Лучше оставьте ваши
споры и подумайте о деле. Послушайте меня: растите выше и шире, раскидывайте
ветви, напирайте на рамы и стекла, наша оранжерея рассыплется в куски, и мы
выйдем на свободу. Если одна какая-нибудь ветка упрется в стекло, то, конечно,
ее отрежут, но что сделают с сотней сильных и смелых стволов? Нужно только
работать дружнее, и победа за нами.

Сначала никто не возражал пальме: все молчали и не знали, что сказать.
Наконец саговая пальма решилась.

- Всё это глупости, - заявила она.

- Глупости! Глупости! - заговорили деревья, и все разом начали доказывать
Attalea, что она предлагает ужасный вздор. - Несбыточная мечта! - кричали они.
- Вздор! Нелепость! Рамы прочны, и мы никогда не сломаем их, да если бы и
сломали, так что ж такое? Придут люди с ножами и с топорами, отрубят ветви,
заделают рамы и всё пойдет по-старому. Только и будет. что отрежут от нас
целые куски...

- Ну, как хотите! - отвечала Attalea. - Теперь я знаю, что мне делать. Я
оставлю вас в покое: живите, как хотите, ворчите друг на друга, спорьте из-за
подачек воды и оставайтесь вечно под стеклянным колпаком. Я и одна найду себе
дорогу. Я хочу видеть небо и солнце не сквозь эти решетки и стекла, - и я
увижу!

И пальма гордо смотрела зеленой вершиной на лес товарищей, раскинутый под
нею. Никто из них не смел ничего сказать ей, только саговая пальма тихо
сказала соседке-цикаде:

- Ну, посмотрим, посмотрим, как тебе отрежут твою большую башку, чтобы ты
не очень зазнавалась, гордячка!

Остальные хоть и молчали, но все-таки сердились на Attalea за ее гордые
слова. Только одна маленькая травка не сердилась на пальму и не обиделась ее
речами. Это была самая жалкая и презренная травка из всех растений оранжереи:
рыхлая, бледненькая, ползучая, с вялыми толстенькими листьями. В ней не было
ничего замечательного, и она употреблялась в оранжерее только для того, чтобы
закрывать голую землю. Она обвивала собою подножие большой пальмы, слушала ее,
и ей казалось, что Attalea права. Она не знала южной природы, но тоже любила
воздух и свободу. Оранжерея и для нее была тюрьмой. "Если я, ничтожная, вялая
травка, так страдаю без своего серенького неба, без бледного солнца и
холодного дождя, то что должно испытывать в неволе это прекрасное и могучее
дерево! - так думала она и нежно обвивалась около пальмы и ласкалась к ней. -
Зачем я не большое дерево? Я послушалась бы совета. Мы росли бы вместе и
вместе вышли бы на свободу. Тогда и остальные увидели бы, что Attalea права".

Но она была не большое дерево, а только маленькая и вялая травка. Она
могла только еще нежнее обвиться около ствола Attalea и прошептать ей свою
любовь и желание счастья в попытке.

- Конечно, у нас вовсе не так тепло, небо не так чисто, дожди не так
роскошны, как в вашей стране, но все-таки и у нас есть и небо, и солнце, и
ветер. У нас нет таких пышных растений, как вы и ваши товарищи, с такими
огромными листьями и прекрасными цветами, но и у нас растут очень хорошие
деревья: сосны, ели и березы. Я - маленькая травка и никогда не доберусь до
свободы, но ведь вы так велики и сильны! Ваш ствол тверд, и вам уже недолго
осталось расти до стеклянной крыши. Вы пробьете ее и выйдете на божий свет.
Тогда вы расскажете мне, всё ли там так же прекрасно, как было. Я буду
довольна и этим.

- Отчего же, маленькая травка, ты не хочешь выйти вместе со мною? Мой
ствол тверд и крепок: опирайся на него, ползи по мне. Мне ничего не значит
снести тебя.

- Нет уж, куда мне! Посмотрите, какая я вялая и слабая: я не могу
приподнять даже одной своей веточки. Нет, я вам не товарищ. Растите, будьте
счастливы. Только прошу вас, когда выйдете на свободу, вспоминайте иногда
своего маленького друга!

Тогда пальма принялась расти. И прежде посетители оранжереи удивлялись ее
огромному росту, а она становилась с каждым месяцем выше и выше. Директор
ботанического сада приписывал такой быстрый рост хорошему уходу и гордился
знанием, с каким он устроил оранжерею и вел свое дело.

- Да-с, взгляните-ка на Attalea princeps, - говорил он. - Такие рослые
экземпляры редко встречаются и в Бразилии. Мы приложили всё наше знание, чтобы
растения развивались в теплице совершенно так же свободно, как и на воле, и,
мне кажется, достигли некоторого успеха.

При этом он с довольным видом похлопывал твердое дерево своею тростью, и
удары звонко раздавались по оранжерее. Листья пальмы вздрагивали от этих
ударов. О, если бы она могла стонать, какой вопль гнева услышал бы директор!

"Он воображает, что я расту для его удовольствия, - думала Attalea. -
Пусть воображает!.."

И она росла, тратя все соки только на то, чтобы вытянуться, и лишая их
свои корни и листья. Иногда ей казалось, что расстояние до свода не
уменьшается. Тогда она напрягала все силы. Рамы становились всё ближе и ближе,
и наконец молодой лист коснулся холодного стекла и железа.

- Смотрите, смотрите, - заговорили растения, - куда она забралась! Неужели
решится?

- Как она страшно выросла, - сказал древовидный папоротник.

- Что ж, что выросла! Эка невидаль! Вот если б она сумела растолстеть так,
как я! - сказала толстая цикада, со стволом, похожим на бочку. - И чего
тянется? Всё равно ничего не сделает. Решетки прочны, и стекла толсты.

Прошел еще месяц. Attalea подымалась. Наконец она плотно уперлась в рамы.
Расти дальше было некуда. Тогда ствол начал сгибаться. Его лиственная вершина
скомкалась, холодные прутья рамы впились в нежные молодые листья, перерезали и
изуродовали их, но дерево было упрямо, не жалело листьев, несмотря ни на что
давило на решетки, и решетки уже подавались, хотя были сделаны из крепкого
железа.

Маленькая травка следила за борьбой и замирала от волнения.

- Скажите мне, неужели вам не больно? Если рамы уж так прочны, не лучше ли
отступить? - спросила она пальму.

- Больно? Что значит больно, когда я хочу выйти на свободу? Не ты ли сама
ободряла меня? - ответила пальма.

- Да, я ободряла, но я не знала, что это так трудно. Мне жаль вас. Вы так
страдаете.

- Молчи, слабое растенье! Не жалей меня! Я умру или освобожусь!

И в эту минуту раздался звонкий удар. Лопнула толстая железная полоса.
Посыпались и зазвенели осколки стекол. Один из них ударил в шляпу директора,
выходившего из оранжереи.

- Что это такое? - вскрикнул он, вздрогнув, увидя летящие по воздуху куски
стекла. Он отбежал от оранжереи и посмотрел на крышу. Над стеклянным сводом
гордо высилась выпрямившаяся зеленая крона пальмы.



"Только-то? - думала она. - И это всё, из-за чего я томилась и страдала
так долго? И этого-то достигнуть было для меня высочайшею целью?"

Была глубокая осень, когда Attalea выпрямила свою вершину в пробитое
отверстие. Моросил мелкий дождик пополам со снегом; ветер низко гнал серые
клочковатые тучи. Ей казалось, что они охватывают ее. Деревья уже оголились и
представлялись какими-то безобразными мертвецами. Только на соснах да на елях
стояли темно-зеленые хвои. Угрюмо смотрели деревья на пальму: "Замерзнешь! -
как будто говорили они ей. - Ты не знаешь, что такое мороз. Ты не умеешь
терпеть. Зачем ты вышла из своей теплицы?"

И Attalea поняла, что для нее всё было кончено. Она застывала. Вернуться
снова под крышу? Но она уже не могла вернуться. Она должна была стоять на
холодном ветре, чувствовать его порывы и острое прикосновение снежинок,
смотреть на грязное небо, на нищую природу, на грязный задний двор
ботанического сада, на скучный огромный город, видневшийся в тумане, и ждать,
пока люди там, внизу, в теплице, не решат, что делать с нею.

Директор приказал спилить дерево.

- Можно бы надстроить над нею особенный колпак, - сказал он, - но надолго
ли это? Она опять вырастет и всё сломает. И притом это будет стоить чересчур
дорого. Спилить ее!

Пальму привязали канатами, чтобы, падая, она не разбила стен оранжереи, и
низко, у самого корня, перепилили ее. Маленькая травка, обвивавшая ствол
дерева, не хотела расстаться со своим другом и тоже попала под пилу. Когда
пальму вытащили из оранжереи, на отрезе оставшегося пня валялись размозженные
пилою, истерзанные стебельки и листья.

- Вырвать эту дрянь и выбросить, - сказал директор. - Она уже пожелтела,
да и пила очень попортила ее. Посадить здесь что-нибудь новое.

Один из садовников ловким ударом заступа вырвал целую охапку травы. Он
бросил ее в корзину, вынес и выбросил на задний двор, прямо на мертвую пальму,
лежавшую в грязи и уже полузасыпанную снегом.

О писатале:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
http://www.krugosvet.ru/articles/68/1006848/1006848a1.htm
http://www.garshin.org.ru/lib/ar/author/135
http://www.library.ru/2/lit/sections.php?a_uid=13

LDS 2004 Video

One More Version of Our Favourite Roll-Call